Oggetto.
Le presenti condizioni generali d’uso disciplinano l’accesso al sito lagrandecarte.fr e il suo utilizzo; il sito è pubblicato da un editore indipendente con sede in Francia. Si applicano a ogni visitatore del sito, sia esso un privato o un professionista.
L’utilizzo del sito implica l’accettazione piena e integrale di queste condizioni. Se non sei d’accordo, ti preghiamo di non utilizzarlo.
Accesso al servizio.
L’accesso a lagrandecarte.fr è libero, gratuito e non richiede alcun account. Puoi consultare la mappa, le schede dei comuni, le classifiche e lo strumento di confronto senza creare un account né pagare.
Un account è necessario solo per utilizzare l’API (articolo 6). È gratuito; sono a pagamento soltanto i piani per uso commerciale o intensivo.
Il servizio non diffonde alcuna pubblicità e non è oggetto di alcuna partnership commerciale che possa influenzare i contenuti mostrati.
L’accesso al sito richiede una connessione a internet e un browser recente. Le prestazioni ottimali sono garantite sulle versioni aggiornate di Firefox, Chrome, Safari ed Edge.
Uso consentito.
Ti impegni a utilizzare il sito nel rispetto delle leggi vigenti e di queste condizioni. Sono in particolare vietati:
- Lo scraping massiccio o automatizzato senza previo accordo.
- Qualsiasi tentativo di violare la sicurezza del sito (intrusione, negazione del servizio, reverse engineering).
- L’utilizzo dei dati mostrati a fini di sorveglianza, molestia, discriminazione o frode.
- La ripubblicazione massiccia della resa cartografica o dei contenuti editoriali senza menzione esplicita del sito e delle sue fonti.
In caso di uso anomalo, ci riserviamo il diritto di bloccare tecnicamente l’accesso al servizio, senza preavviso.
Dati pubblici e licenze.
I dati mostrati provengono da fonti pubbliche francesi (INSEE, DGFiP, ADEME, IGN, BRGM, Ministero dell’Interno e altre: l’elenco completo è nella pagina chi siamo).
Questi dati sono diffusi con licenza aperta Etalab 2.0 (Licence Ouverte) o con licenze compatibili. Puoi riutilizzarli liberamente, a condizione di citare la fonte originale (e non soltanto lagrandecarte.fr).
Non siamo responsabili di eventuali errori o ritardi nei dati pubblici originali. In caso di uso critico (compravendita immobiliare, decisione giuridica, ecc.), spetta a te verificare l’informazione presso la fonte ufficiale.
Proprietà intellettuale.
La resa cartografica, le analisi, i testi editoriali e l’identità grafica del sito sono di proprietà dell’editore e sono diffusi con licenza Creative Commons BY-NC 4.0.
Puoi riprendere estratti o screenshot a condizione di:
- Citare lagrandecarte.fr in modo visibile.
- Non farne un uso commerciale senza autorizzazione scritta.
- Non modificare le rese grafiche in modo ingannevole.
Il marchio la grande carte, il suo logo (costellazione) e la sua identità visiva sono tutelati. Qualsiasi uso al di fuori di queste condizioni richiede un’autorizzazione preventiva.
Account, API e abbonamenti.
L’account
L’accesso all’API richiede un account, creato con un indirizzo email e una password oppure tramite Google. Una persona o un’organizzazione, un account. Sei responsabile della riservatezza delle tue credenziali e di qualsiasi uso fatto delle tue chiavi; avvisaci senza indugio in caso di compromissione. Puoi chiedere la cancellazione del tuo account in qualsiasi momento (vedi l’informativa sulla privacy).
Le chiavi API
Una chiave identifica un’integrazione, non un visitatore: non inserirla in una pagina pubblica. Puoi creare e revocare le tue chiavi dal tuo account; una chiave revocata smette di funzionare entro un minuto. Le quote (chiamate al giorno, chiamate al minuto) si applicano per account, considerando tutte le chiavi, e sono indicate nella pagina dell’API e in ogni risposta.
I piani
Il piano Gratuito è riservato a un uso non commerciale: progetti personali, associativi, didattici o di ricerca. Qualsiasi uso commerciale — integrazione in un prodotto, in un servizio a pagamento o in un’attività professionale — richiede un piano Standard o Pro. L’elusione dei limiti (account multipli, condivisione o rivendita di chiavi, uso commerciale con il piano gratuito) comporta la revoca delle chiavi e, se del caso, la sospensione dell’account, senza rimborso.
Pagamento e disdetta
I piani a pagamento sono abbonamenti mensili, senza vincolo di durata, fatturati anticipatamente e rinnovati tacitamente. I prezzi sono indicati al netto delle imposte; l’IVA applicabile viene aggiunta in base al tuo paese. Il pagamento è gestito da Stripe; non conserviamo alcun dato bancario. Il piano si attiva non appena il pagamento è confermato.
Puoi cambiare piano o disdire in qualsiasi momento dal tuo account (portale di fatturazione). La disdetta ha effetto alla fine del periodo già pagato, durante il quale l’accesso resta attivo; non è dovuto alcun rimborso pro rata per un periodo iniziato. In caso di cambio di piano a metà mese, la differenza è calcolata pro rata da Stripe.
Se sei un consumatore, disponi di un periodo di recesso di 14 giorni. Sottoscrivendo, chiedi espressamente che il servizio inizi immediatamente; in caso di recesso entro tale periodo, sei tenuto a pagare soltanto l’importo corrispondente al periodo utilizzato (articolo L221-25 del Codice del consumo francese). Per esercitarlo, è sufficiente un’email a contact@lagrandecarte.fr.
Qualsiasi modifica dei prezzi o delle quote di un piano a pagamento ti viene comunicata via email almeno 30 giorni prima che si applichi; puoi disdire prima di tale data. In caso di mancato pagamento, l’accesso del piano è mantenuto per qualche giorno durante i tentativi di addebito di Stripe, dopodiché l’account torna al piano gratuito.
I dati forniti dall’API restano soggetti alla Licence Ouverte 2.0 e devono essere attribuiti; un piano a pagamento acquista capacità e il diritto di uso commerciale del nostro servizio, non i dati pubblici in sé, che restano liberi.
Limitazione di responsabilità.
lagrandecarte.fr è fornito «così com’è», nei limiti consentiti dalla legge francese. Non è fornita alcuna garanzia circa l’esattezza, la completezza o l’aggiornamento delle informazioni mostrate.
Adottiamo mezzi ragionevoli per garantire l’affidabilità del servizio, ma non possiamo essere ritenuti responsabili:
- Di eventuali errori o ritardi nei dati pubblici a monte.
- Di decisioni prese unicamente sulla base dei contenuti del sito (acquisto, locazione, investimento, urbanistica, ecc.).
- Di indisponibilità temporanee del servizio dovute a manutenzione o a incidenti tecnici.
Per qualsiasi decisione vincolante, consulta le fonti ufficiali e, se necessario, un professionista qualificato (notaio, geometra, architetto, consulente legale).
Disponibilità del servizio.
Ci impegniamo a garantire la disponibilità continua del sito, senza tuttavia poterla assicurare. Possono verificarsi interruzioni occasionali per manutenzione tecnica, aggiornamento dei dati o cause indipendenti dalla nostra volontà.
Le finestre di manutenzione programmata sono, per quanto possibile, annunciate in anticipo sulla home page.
Evoluzioni del servizio.
I contenuti, le funzionalità e la presentazione del sito possono cambiare in qualsiasi momento, senza preavviso. Possono essere aggiunte nuove fonti di dati e rimosse alcune che non vengono più aggiornate alla fonte.
Queste condizioni possono essere modificate per riflettere tali evoluzioni. La versione in vigore è sempre quella disponibile all’indirizzo lagrandecarte.fr/terms.
Legge applicabile.
Le presenti condizioni sono regolate dal diritto francese. Qualsiasi controversia relativa alla loro interpretazione o esecuzione è di competenza esclusiva dei tribunali francesi, previo tentativo di composizione amichevole.
Per la protezione dei tuoi dati personali, consulta la nostra informativa sulla privacy.
Contatti.
Per qualsiasi domanda relativa a queste condizioni o all’utilizzo del sito, puoi scriverci a contact@lagrandecarte.fr.